Nkọwapụta

Ndinaya

• Ọmụmaatụ prepositions na ahịrịokwu
• Nkọwapụta ọhụrụ

Ndị amụma ha bụ njikọ na -emetụta ihe dị iche iche nke ahịrịokwu. A na -eji ha egosi mmalite, ebe mmalite, adreesị, ebe ọ na -aga, ọkara, ihe kpatara ya ma ọ bụ ihe onwunwe ya. Nkwalite bụ okwu na -adịghị agbanwe agbanwe, ya bụ, ha enweghị njedebe, okike ma ọ bụ nọmba.

Ndị amụma bụ: to, suede, low, dabara, na, megide, site, site,, n'ime, n'etiti, kwupụta, ruo, site, maka, site, dịka, na -enweghị, yabụ, gaa n'ihu na mgbe. Na 2009, RAE gbakwunyere ndị ọhụrụ anọ: n'oge, site, site na ya na nke ọzọ.

E nwekwara nkebi ahịrịokwu, ya bụ, ihe nrụpụta nwere ihe karịrị otu okwu, nwere ihe ọ pụtara na ojiji ya na nkwalite. Dị ka ọmụmaatụ: n'ihi, na enweghị, dabere na, na ihu ọma, na -efu, megide, n'ihe banyere, n'ihi, n'ihi, ya na, dabere na, megide, n'ihe metụtara, gburugburu na, n'okpuru, site, ka, dị ka, site.

Hụkwa: Ndị njikọ

Ọmụmaatụ prepositions na ahịrịokwu

Na -esote, a ga -akọwa ojiji ya, a ga -enyekwa ụfọdụ atụ nke amụma ọ bụla, maka nghọta ka mma:

• NA. Na -egosi ngagharị maka ihe. Dị ka ọmụmaatụ: Juan mere njem na Barcelona. /Andrea gara na nne nne ya maka ụbọchị ọmụmụ ya.
• N'ịlekwasa anya.O dabara ka ịsị "n'ihu." Dị ka ọmụmaatụ: Whale pụtara n'ịlekwasa anya anyị n'otu ntabi anya /N'ịlekwasa anya nsogbu anyị na -aga, anyị kwesịrị ibelata ndị ọrụ n'ụlọ ọrụ anyị.
• Dị ala. Synonym nke "n'okpuru". Dị ka ọmụmaatụ: Akpụkpọ ụkwụ bụ ala akwa gị. / Akwụkwọ ahụ abụwo ala clokwà okpokoro ị yịkwasịrị.
• Ọ dabara. Ejikọta ya na "na -esote", n'agbanyeghị na anaghị eji ya eme ihe. Dị ka ọmụmaatụ: Ụlọ ahịa akpụkpọ ụkwụ bụ dabara onye na -eme mkpọchi. / Nna gị bụ dabara Maazị Pelado.
• Na. Ụlọ ọrụ awara awara. Dị ka ọmụmaatụ: Anụ na -abịa na Salad na ofe French. / Agara m dọkịta na mama m n'ihi na afọ m na -afụ ụfụ.
• Megide. Gosipụta mmegide. Dị ka ọmụmaatụ: Ndị nnọchite anya otu ahụ tụrụ vootu megide ịkwụ ụgwọ ahụ. / Ụmụ nwoke na -egwu kaadị megide ụmụ agbọghọ ahụ.
• SiteNa -egosi mmalite, ihe onwunwe ma ọ bụ ihe. Dị ka ọmụmaatụ:Ngwongwo a bụ site Spain, nna nna m ji ụgbọ mmiri bute ya. / Ndị Milanese ị riri bụ site anụ. / Ekwentị a bụ site nwa nwanne nna m.
• SiteNa -egosi mmalite oge ma ọ bụ anya. Dị ka ọmụmaatụ: Anaghị m ahụ ụmụ nwanne m site ekeresimesi ikpeazu. / Anyị si n'ụlọ akụ gaa n'ahịa.
• Gbanye. Ọ na -egosi ọnọdụ izu ike, n'otu ebe ma ọ bụ n'otu ntabi anya. Dị ka ọmụmaatụ: Anyị na na afọ 2015. / Mgbe m chọpụtara na m bụ na ngalaba.
• N'etiti. Ọ na -egosi na ihe dị n'etiti ihe abụọ ọzọ. Dị ka ọmụmaatụ: Ahịa bụ Bata ụlọ akụ na greengrocer. / Ana m ekpebiBata gaa njem na Disney ma ọ bụ tụọ oriri maka ụbọchị ọmụmụ m 15.
• Zute. Na -egosi ntụzịaka. Dị ka ọmụmaatụ: Mgbe m gafere ya ana m aga n'akuku ndị uwe ojii iji mee mkpesa. / Ị na -enwe mgbagwoju anya. Ụlọ akụ ka fọdụ n'akuku Ebe ahụ.
• Ruo mgbeỌ na -egosi na oge ma ọ bụ oghere ga -agwụ. Dị ka ọmụmaatụ: Ala m na -abịaruo osisi ahụ. / Aga m arụ ọrụ ruo Mgbe ahụ, m na -aga njem na Europe.
• Maka. Ọ na -egosipụta ebe, oge ma ọ bụ ebumnuche ime ihe. Dị ka ọmụmaatụ: Ana m ezipụ iwu maka Ịtali. / Maka n'izu na -abịa aga m akwadebe kichin. Ana m akwado maka lee ule ikpeazụ na Anatomi.
• SiteNwere ike ikwupụta: (a) Ihe kpatara ya. Dị ka ọmụmaatụ:Joụrịa ọ .ụ site nkem! Agụsịrị m akwụkwọ. (b) Ebe. Dị ka ọmụmaatụ:Anyị gbara ọsọ site Mpaghara. (c) Otu ụzọ. Dị ka ọmụmaatụ:Enwetara m ya ka ọ gwa m eziokwu site ike. (d) Oge nhazi oge. Dị ka ọmụmaatụ:Ana m aga bekee ugboro abụọ site izu. (e) Onye na -ajụ ase. Dị ka ọmụmaatụ:Ziga akwụkwọ ozi site leta. (f) Ọnụ ego. Dị ka ọmụmaatụ:Azụrụ m ihe nkiri ụfọdụ site $ 15.
• Dika. Ọ na -egosi na otu ihe kwekọrọ na ihe ọzọ. Dị ka ọmụmaatụ: Dika ụgbọelu a, ihe ncheta dị n'ebe ahụ. / Echi agaghị enwe bọs dika akwụkwọ akụkọ ahụ.
• Enweghị. Na -egosi enweghị ihe. Dị ka ọmụmaatụ: Ọ masịrị m iri nri na -enweghị Sal./ Ọ masịghị m ma ọlị, ha gbaa egwu na -enweghị Ike.
• Ndị otu SW. Ọ pụtara "obere". Dị ka ọmụmaatụ: Ekwesịrị m izute onye njikwaNdị otu SW ngọpụ ka ya na onye isi ya rụkọrọ ọrụ. / Iwu chọrọ ka ndị ọkwọ ụgbọala na -adọba ụgbọala n'okporo ụzọ,Ndị otu SW ntaramahụhụ akụ na ụba.
• N'ikpeazụ. Ọ na -egosi na ihe karịrị ihe ọzọ. Dị ka ọmụmaatụ: Ị hapụrụ iko gị n'elu tebụl. / Enwere m ibu niile n'ubu m.
• Mgbe. Na -egosi "n'azụ". Dị ka ọmụmaatụ: Mgbe ogologo oge, ha jisiri ike chọta ya. / Anyị gara ọsọ mgbe ọ.

Hụkwuo na: Ahịrịokwu nwere nkwalite

Nkọwapụta ọhụrụ

Ọ bụ ezie na a na -ewere prepositions dị ka klas ụtọ asụsụ mechiri emechi, a na -agbanwe ndepụta ha dabere na mmalite nke iji asụsụ ahụ. Dịka ọmụmaatụ, nkwalite dabara (nke pụtara "na -esote") na Ndị otu SW (nke pụtara "dị ala") anaghị eji ya eme ihe, ọ dịkwa ụkọ ịhụ ha n'akwụkwọ edemede ugbu a. Agbanyeghị, a nabatara na ha ka bụ akụkụ nke ndepụta amụma.

N'aka nke ọzọ, ndị Ụtọ asụsụ ọhụrụ nke asụsụ Spanish (2009), nke RAE bipụtara na 2009, gbakwunyere amụma ọhụrụ anọ na listi:

• N'oge. Ọ malitere dịka ngwaa nke ngwaa a “ga -adị”, mana taa ọ bụrụlarị okwu nwere onwe ya na nke anaghị agbanwe agbanwe nke ejiri ya wepụta oge. Dị ka ọmụmaatụ: Anyị bi na Madrid n'oge afọ iri. / Ị na -agwa m okwu n'oge ihe nkiri niile.
• Site. O sitere na akụkụ nke ngwaa “mediate”, mana taa bụkwa okwu na -adịghị agbanwe agbanwe nke ejiri ya gosi ụzọ isi nweta ihe. Dị ka ọmụmaatụ: Ha rụpụtara ya site mkparịta ụka siri ike. / Enwetara m ikike site ọchịchị.
• Site na. Ọ na -abịa site na aha kwesịrị ekwesị, anyị na -ejikwa ya dị ka okwu '' ịgabiga '' ma ọ bụ '' iji otu ụzọ ''. Dị ka ọmụmaatụ: Anyị gara rome site na Madrid. / Azụrụ m ngwa nju oyi a site na Ịntanetị.
• Ntughari. O sitere n'okwu bekee, anyị na -ejikwa ya dịka otu okwu maka "megide" ma ọ bụ "megide." Dị ka ọmụmaatụ: Ndị otu Boca vesos Osimiri bụ otu n'ime ihe kacha elele na afọ. / Enwere ọtụtụ uru ị drinkingụ mmiri lemon vesos rie soda.

Ọ nwere ike inyere gị aka: Nkwado n'asụsụ Bekee.